Na encenação intimista, o espectador é um voyeur espiando pelo buraco da fechadura uma história de 45 minutos. Bem próximo do cenário, observa tudo de muito perto, como se a trama fosse contada só para ele. Esta é a encenação concebida por Elias Andreato para Decifra-te ou Me Devora. Depois de seis meses de criação e ensaio, o espetáculo – escrito a seis mãos, o diretor junto os atores Helô Cintra e João Paulo Lorenzon – estreia dia 5 de fevereiro, sábado às 21 horas no Miniteatro. A direção de movimento é de Tânia Bondezan.Um homem e uma mulher se conhecem pela internet e, por meio de perguntas metafóricas, um tenta entender o outro. No bate papo virtual, se comunicam por meio de textos de escritores e poetas, como Jean Tardieu, Cacaso, Paul Celan e Herberto Helder, entre outros, como uma busca pelo diálogo belo e ideal.
Quando o casal se fala pela primeira vez ao telefone, um novo dado aparece – a voz. As camadas virtuais vão caindo, uma a uma, até que os dois se encontram de fato, corpo a corpo. A peça investiga a obsessão em conhecer o ser amado o máximo possível, em torná-lo decifrável e decodificado.
[tab name=’Ficha Técnica’]
Roteiro e Texto*: Elias Andreato, Helô Cintra e João Paulo Lorenzon
Direção: Elias Andreato
Elenco: Helô Cintra e João Paulo Lorenzon
Direção de movimento: Tânia Bondezan
Música original: Daniel Maia, composta a partir de poemas de Elias Andreato traduzidos para o francês por Sandra Schaffa
Cenário: Elias Andreato
Desenho de luz: Marcelo Lazzaratto
Figurino: Laura Huzak Andreato
Vídeos: Daniela Álvares e Luiza Zanoni
Fotos: João Caldas
Programação visual: Dahn’ Scriba
Assessoria de imprensa: Arteplural
Edição de imagens: Paula Manzo
Técnico de luz e som: Marcelo Violla
Estagiário de luz e som: Vinícius Flauaus
Produção executiva: Bivolt Produções
Direção de produção: Helô Cintra
* Baseado nas obras de Jean Tardieu, Maiakóvski, Bertold Brecht, Paul Celan, Herberto Helder, Benjamin Péret e Roland Barthes
[/tab]
[tab name=’Trilha Sonora’]
[soundcloud id=’2219052′ format=’set’]
[/tab]
[tab name=’Fotos’]
[/tab]
[tab name=’Vídeos’]
[/tab]
[tab name=’Imprensa’]
O amor no vazio do computador, por Jefferson del Rios – O Estado de São Paulo, 11/03/2011
Decifra-te ou me devora, blog oficial
[/tab]
[end_tabset]